sexta-feira, 19 de março de 2010

Música 80 - Jai Ho - Quem quer ser um milionário?


Filme: Quem quer ser um Milionário?


Nome Original: Slumdog Millionaire

Sinopse: Jamal K. Malik (Dev Patel) é um jovem que trabalha servindo chá em uma empresa de telemarketing. Sua infância foi difícil, tendo que fugir da miséria e violência para conseguir chegar ao emprego atual. Um dia ele se inscreve no popular programa de TV "Quem Quer Ser um Milionário?". Inicialmente desacreditado, ele encontra em fatos de sua vida as respostas das perguntas feitas.

Atores:
Dev Patel (Jamal K. Malik)
Freida Pinto (Latika)
Madhur Mittal (Salim)


“Mais um merecedor do Oscar de Melhor Canção, não tinha como não ganhar, principalmente com o final Bollywood em que eles dançam a música. Jai Ho virou sucesso e entrou para a história, fazia tempo que o Oscar não tinha uma canção marcante como essa”


Oscars: Ganhou 8 Oscars, entre eles Melhor Filme, Melhor Roteiro, Melhor Diretor, Melhor Canção e Melhor Trilha Sonora


Música: Jai Ho


Letra:
Jai Ho Jai Ho Jai Ho Jai Ho
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho

Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho

Ratti Ratti Sachi Maine Jaan Gavayi Hai
Nach Nach Koylo Pe Raat Bitayi Hai
Akhiyon Ki Neend Maine Phoonko Se Uda Di
Neele Neele Tare Maine Ungli Jalayi Hai
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho

Baila! Baila!
Ahora conmigo, tu baila para hoy
Por nuestro dia de movidas
los problemas los que sean
Salud!
Baila! Baila!

Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Chakh Le Ho Chakh Le Ye Raat Shahad Hai Chakh Le
Rakh Le Haan Dil Hai Dil Aakhri Had Hai Rakh Le
Kala Kala Kajal Tera Koi Kala Jadoo Hai Na

Kala Kala Kajal Tera Koi Kala Jadoo Hai Na
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale, Jai Ho, Jai Ho
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho

Kab Se Ha Kab Se Jo Lab Pe Ruki Hai Keh De
Keh De Ha Keh De Ab Aankh Jhuki Hai.. Keh De
Aisi Aisi Roshan Aankhe Roshan Do Do Bhi Hai Hai Kya
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho Jai Ho
Jai Ho Jai Ho

Baila! Baila!
Jai Ho!
Baila! Baila!
Jai Ho!



E Voltei oficialmente ^^ em breve mais posts

Nenhum comentário: