Música 34 - You Can´t Stop the Beat - Hairspray

Filme: Hairspray

Nome Original: Hairspray

Sinopse: 1962. O sonho de todo adolescente é aparecer no "The Corny Collins Show", o programa de dança mais famoso da TV. Tracy Turnblad (Nikki Blonsky) é uma jovem gordinha que tem paixão pela dança. Ao fazer um teste ela impressiona os juízes e, desta forma, conquista um lugar no programa. Logo ela alcança o sucesso, ameaçando o reinado de Amber Von Tussle (Brittany Snow) no programa. As duas passam também a disputar o amor de Link Larkin (Zac Efron), enquanto duelam pela coroa de Miss Auto Show. No entanto os conceitos de Tracy mudam quando ela descobre o preconceito racial existente na TV, decidindo usar sua fama para promover a integração.

Atores: Nikki Blonsky como Tracy (estreiante no cinema)
Zac Efron como Link (Emo de High School Musical)
Amanda Bynes como Penny (nova princesinha dos filmes adolescentes)
Brittany Snow como Amber (desconhecida)
John Travolta como Edna Turnblad (em seu papel mais feminino)
Michelle Pfeiffer como Velma Von Tussle (ex-Mulher Gato)
Christopher Walken como Wilbur (aparece em todas)
James Marsden como Corny Collins (Mutante de um olho só de X-Men)
Queen Latifah como Motormouth Maybelle (Um dos maiores nomes do cinema atual)


“Claro que depois de Grease, se você quer ver John Travolta em algum musical, você deve pular Be Cool e outros filmes e vir direto para o recente Hairspray em que Travolta faz a mãe de Tracy, a mocinha do filme. Ao pensar na música, eu tentei lembrar do filme e vi que a única música que eu lembrava era Big, Blonde and Beautiful e You can´t stop the beat que coloco aqui, mas, se eu só lembro dessas, quer dizer que só essas marcaram? Não, é porque nem eu e nem o resto do mundo assistiu Hairspray vezes suficientes para torná-lo um clássico, mas quem sabe daqui a alguns anos? "


Oscars: Infelizmente não concorreu a nenhum


Clipe da Música no YouTube: http://br.youtube.com/watch?v=6YXzxsA_rCA

Música: You can´t stop the beat

Letra:
You can't stop an avalanche as it races down the hill
You can try to stop the seasons, girl, but you know you never will
And you can try to stop my dancing feet, but I just cannot stand still!

'Cause the world keeps spinnin' round and round
And my heart's keepin' time to the speed of the sound
I was lost 'til I heard the drums, then I found my way
'Cause you can't stop the beat

Ever since the whole world began
A woman found out if she shook it, she could shake up a man
And so I'm gonna shake and shimmy it with all of my might today
'Cause you can't stop the motion of the ocean or the sun in the sky
You can wonder, if you wanna, but I never ask why
And you can try to hold me down, but I'll spit in your eye and say
That You Can't Stop the Beat!

Tracy: Whaddya have to say, Penny?
Penny: I am now a checkerboard Chick!

You can't stop the river as it rushes to the sea
You can try to stop the hands of time, but you know it just won't be!
And if they try to stop us, Seaweed, I've got the n double a .n.p

Cause the world keeps spinnin round and round
And my heart's keepin time to the speed of sound
I was lost 'til I heard the drums, then I found my way
Cause you cant stop the beat!

Ever since we first saw the light
A man and woman like to shake it on a Saturday night
So I'm gonna shake and shimmy it with all of my might today
Cause you cant stop the motion of the ocean, or the rain from above
you can try to stop the paradise were dreamin of
But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay
Cause you cant stop the beat!

Tracy's Mom: Tracy, I have a little something to add if you don't mind

You can't stop my happiness, cause I like the way I am
And you just can't stop my knife and fork when I see a Christmas Ham!
And if you don't like the way I look, well, I just dont give a da**!

Cause the world keeps spinnin round and round
and my hearts keepin time to the speed of sound
I was lost 'til Iheard the drums, then I found my way
Cause you cant stop the beat

Ever since this whole world began
A woman found out if she shook it she could shake up a man
So I'm gonna shake and shimmy it the best that I can today!
Cause you can't stop the motion of the ocean or the sun in the sky
You can wonder, if you wanna, but I never ask why
And you can try to hold me down, but I'll spit in your eye and say
That you can't stop the beat!

Tracys Mom: Wilbur, be a dear. Fetch some oxygen...now!!

Seaweeds Mom: Step aside, Miss. Buttercup! It's time to wrack this mutha up!

Oh, Oh, Oh
You can't stop today [No!]
As it comes speeding 'round the track [oooh, child yes!]
Yesterday is history [be gone!]
And it's never comin back! [Look ahead, cause...]
Tomorrow is a brand new day, and it don't know white from black [Yeah!]

'Cause the world keeps spinnin' round and round
And my heart's keepin time to the speed of sound
I was lost til I heard the drums, then I found my way
'Cause you cant stop the beat!

Ever since we first saw the light,
A man and woman like to shake it on a Saturday night
So I'm gonna shake and shimmy it with all of my might today!
Cause you cant stop the motion of the ocean, or the rain from above
They can try to stop the paradise we're dreamin of
But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay
You can't stop the beat!

Aah, aah, aah,
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh ahh
Come on you Vantussles go and shake your fanny muscles!!
We can't!
Yes you can!
No we can't!
Yes you can!
Yes we can!
You cant stop the beat!

Ever since we first saw the sign
It seems Vantussle girls are always tryin to be someone
But now we're gonna shake and shimmy it and have some fun today!
Cause you can't stop the Motion of the ocean or the rain from above
You can try to stop the paradise were dreamin of
But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay!
Cause you cant stop the beat!
You cant stop the beat
You cant stop the beat
You cant stop the beat!!